On Johnny: “I don’t want to talk about him. Who said that artists should sell their soul, expose everything about themselves? … It’s my duty to promote this movie, and my albums, but can you imagine what it feels like to see people making a business out of your pain.” She adds: “What’s happened to us is our concern.”
Happiness: “I don’t have the recipe for happiness, but I think the engine is simply having the desire,” she says. “It’s not feeling obliged or forced or repeating yourself. I hate, for example, whenever you hear someone say: ‘You have work at being a couple,’” she continues. “No, you have to want to be there. And for me, I want to be right where I am right now.’”
The future: VP says she’ll continue to divide her time between the United States and France, and their children, Lily-Rose, 14, and Jack, 10, will attend school in Los Angeles. “My children are grown now, they are more independent,” she says, noting that Lily-Rose is the same age as Paradis when she broke internationally as a pop singer. “My daughter loves singing above all else. Jack, he’s a guitarist.”
What if her kids follow in their parents’ footsteps? “I can tell you that if they decide to launch themselves into this kind of career it will be a good thing for music,” says, but after hesitating adds, “For my part, although I do not regret what I did, I’d prefer that my daughter takes the time to learn, and, especially, to live her childhood thoroughly.”
----------------
El Johnny: "No quiero hablar de él. ¿Quién dijo que los artistas deben vender su alma, todo lo que exponga acerca de sí mismos? . ... Es mi deber de promover esta película, y mis discos, pero ¿te imaginas lo que se siente al ver a las personas que hacen un negocio fuera de su dolor ", y añade:" ¿Qué le ha pasado a nosotros es nuestra preocupación ".
La felicidad: "Yo no tengo la receta para la felicidad, pero creo que el motor es simplemente tener el deseo", dice ella. "No se siente obligado o forzado o la repetición de sí mismo. No me gusta, por ejemplo, cada vez que escucho a alguien decir: "Hay que trabajar para ser una pareja, '", continúa. "No, tienes que querer estar allí. Y para mí, quiero estar donde estoy ahora mismo. '"
El futuro: VP dice que va a seguir para dividir su tiempo entre Estados Unidos y Francia, y sus hijos, Lily-Rose, 14, y Jack, 10, asistirán a la escuela en Los Ángeles. "Mis hijos han crecido ahora, son más independientes", dice ella, señalando que Lily-Rose es la misma edad que Paradis cuando se rompió internacionalmente como una cantante de pop. "Mi hija le encanta cantar por encima de todo. Jack, es un guitarrista ".
¿Qué pasaría si sus hijos seguir los pasos de sus padres? "Yo puedo decir que si se deciden a lanzarse a este tipo de carrera que será algo bueno para la música", dice, pero después de vacilar añade: "Por mi parte, aunque no me arrepiento de lo que hice, me preferiría que mi hija se toma el tiempo para aprender, y, sobre todo, a vivir su infancia a fondo. "
